good morning i love guam

« ハンクさんからのお礼のメッセージです! | メイン | 秋祭り前日! »

November 23, 2006

はっぴぃ~さんくすぎびんぐ!

今日は会う人みんな「ハッピーサンクスギビング!」と言っています。
慣れてない私は、今にも舌を噛みそう・・・
いつも食いしん坊のハンクさんはディナーの為に何も食べないつもりですよ!

今日も秋祭りの役員さんがゲストとして登場!
本格的に盛り上がってきましたね。

11.23akimatsuri

服部理事と逆瀬川理事です!


明日も素敵なゲストが登場する予定です。お楽しみに!!!


血液型ランキング

               ラッキーアイテム
第1位    A型      貯金箱 ⇒ Piggy bank(どうしてピギーバンクというのか宿題が出ました)
第2位   AB型      牛肉
第3位    B型      ビデオカメラ
第4位    O型      サンダル


今日は何の日?

日本では勤労感謝の日!

外食の日
勤労感謝の日にちなんで、今日はいつも食事作りで急がしいお母さんの為に外食をしましょう!という事で制定。

サンクスギビングデイ!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

私は日本ではテレビの番組アシスタント、CMや番組のナレーションをやっていました。
グアムに来ることが決まって、仕事もやめてきたわけですが
「もう二度としゃべる仕事はできないだろうな~」と思っていました。
でも、縁あって又しゃべる事が出来ました。

これまでの私は、テレビの仕事が圧倒的に多かったんですが
こうして、ラジオの仕事に関わることができて
今まで気が付かなかったことにも気づかされました。
それは、今まで「テレビは積極的に見るもの」という自分の固定観念です。
ですが実際には、捉えきれないほどの情報量
習慣化している「テレビをつける」という行為。

ラジオは「ながら族」的な存在ですが、
実は自分が必要な情報を積極的に取り入れる
とても能動的なものだと気づきました。
何よりも想像力を必要とします。


正直言って、「しゃべる」事は大変です。
ラジオは顔が見えない分、言葉の表情に気をつけないといけません。
そして、外国で正しい日本語を使い続けることが
これほど大変なことだと思いませんでした。
発音、イントネーション、言葉遣い…
不安なときでも頼れるのはアクセント辞典と自分の経験(大袈裟かな?!)
「美しい日本語」をいつも心がけ(現実には程遠いかなぁ~)
日本語をしゃべる方たちの道しるべになれたら(生意気な事を言ってスミマセン)
そして、車を運転しながら、仕事をしながら、家事をしながら・・・
ふと耳を欹ててくれるような、外国ならではの日本語放送をして行きたいとおもっています。


いつも未熟な私のおしゃべりに耳を傾けてくれている皆さんに感謝の気持をこめて・・・
これからも、応援よろしくお願いいたします。

みっちゃん

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.gbsfm104.com/mt3/mt-tb.cgi/11

コメントする

(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)